Q: Can I cancel only an option while keeping the reservation or upon arrival?

No, it is NOT possible. 

The booked option can NOT be cancelled, even if the child seat or winter tires is not needed upon arrival, and there is NO refund.